Imagen retrato del Lobsang Rampa en su túnica roja.

Sobre Nosotros

Imagen retrato del Lobsang Rampa en su túnica roja.
Algunos de nosotros estamos haciendo lo mejor en circunstancias muy difíciles y nuestras dificultades fueron para animarnos a hacerlo mejor y subir, porque siempre hay espacio en la parte superior.

Los visitantes siempre quieren saber más sobre las personas que crearon un sitio web en lugar de su contenido. ¡No estamos aquí para publicitarnos! Lo que el Dr. Rampa escribió en sus 19 libros es mucho más valioso e importante para todos que lo que somos nosotros, así que por favor sigan enfocados en las enseñanzas del Dr. Rampa.

Muchas gracias a todos los que nos siguen enviando sus numerosas invitaciones a los diversos sitios web de medios sociales. Sin embargo, no participamos en los sitios web de medios sociales ya que no tienen ningún atractivo para nosotros. Todas las invitaciones, sin excepción ahora son tratadas como spam! Si no está de acuerdo con lo que el Dr. Rampa escribió, aceptamos completamente su opinión, algo a lo que tiene derecho y no se lo reprochamos a nadie. Por lo tanto, por favor sea sociable y cortés cuando nos envíe un correo electrónico, todos los demás correos que envíe serán tratados como spam y no serán leídos..

Nuestro sitio web personal ha sido diseñado principalmente para proporcionar un punto de partida ideal para comprender mejor las muchas oscuridades de la metafísica sin los muchos adornos superfluos que muchos sitios web tienen hoy en día. Estos somos nosotros (nosotros igual a todos los que contribuyeron a este sitio web) manteniendo la vela del Dr. Rampa encendida. Una vela que le ayudará a entender el camino sin tener que maldecir la oscuridad como tantos hacen en el mundo de hoy cuando se trata de asuntos espirituales. Esta página web presenta y discute los escritos del Dr. Lobsang Rampa tanto para aquellos que están familiarizados con sus escritos como para muchos nuevos lectores de todas las edades, desde los adolescentes hasta los ancianos. Como uno de los muchos ardientes seguidores de sus escritos, junto con muchas otras personas de ideas afines a nivel mundial, presentamos este sitio web en tantos idiomas como sea posible. El Dr. Rampa tenía la habilidad única, y el deseo imperioso, de hacerlo simple y comprensible para todos porque quería que todos supieran y entendieran sin superfluas ni pomposidades lo que es un derecho de nacimiento de todos.

La mayoría de los párrafos se mantienen cortos a propósito para que los traductores en línea realicen un mejor trabajo de traducción. Nos damos cuenta de que los traductores en línea no siempre traducen bien la gramática, pero así es la vida y por eso preferimos que los nativos traduzcan este sitio web a su idioma. Este sitio web ha crecido de un solo idioma a lo que es hoy en día y estamos muy contentos de dar crédito y nuestro más sincero agradecimiento a todas aquellas personas que han contribuido de alguna manera a su desarrollo actual. Me gustaría agradecer a algunas personas importantes que quisieron hacer una verdadera diferencia para los demás.

Nos gustaría ofrecer nuestra más cálida gratitud a aquellos que han donado para el mantenimiento y las mejoras esenciales de este sitio web para el beneficio de todos. No revelaremos públicamente el dinero donado, pero aquellos que donaron una cantidad "considerable" pueden ver cómo se está usando el dinero. Baste decir que hemos renovado el sitio web para los próximos cinco años y pronto estaremos mejorando la traducción para varios idiomas.

Debemos confiar en la muy amable generosidad de otras personas para las traducciones de cualquier idioma, por lo tanto, por favor tengan paciencia cuando algunas páginas web no han sido traducidas todavía, ya que es una tarea gigantesca de completar, especialmente cuando algunos individuos lo están haciendo todo solos. Esta página web está actualmente en treinta y cinco idiomas. Cada idioma en este sitio web ahora utiliza sus propios caracteres nativos para los títulos y el texto de las páginas web, en lugar de imponer caracteres en inglés o código HTML como antes. Cada idioma cumple con las normas ISO 162-1, ISO 3166-1 alfa-2 e ISO 3166-2. Este nuevo sitio web ha sido creado con Flexbox y, por lo tanto, es accesible en más dispositivos móviles que nunca. Una vez que Patrice y Louise san hayan completado todos los libros electrónicos franceses e ingleses, es entonces el momento de crear cada libro electrónico con Jutoh para que todos tengan el mismo diseño y formato. También versiones online para que la gente pueda leer los libros por otro métodoo.

Sin embargo, todavía queda mucho por hacer en este sitio web, ya que está lejos de estar completamente terminado. Más libros están llegando en otros idiomas y hemos eliminado la página web de Títulos de Libros Extranjeros, así que todos los idiomas conocidos están ahora listados en el mismo lugar haciendo mucho más fácil para la gente encontrar cualquier cosa dentro de su idioma o un segundo idioma que entiendan. A veces parece una tarea interminable, pero una tarea que vale la pena por los muchos correos electrónicos de agradecimiento que hemos recibido de todo el mundo. Sin duda han sido los agradecimientos y la gratitud los que nos han mantenido en marcha, así que nuestro más sincero y caluroso agradecimiento a todos y cada uno de ellos.

Esta página web es obviamente para promover al Dr. Rampa y sus enseñanzas a través de sus diecinueve libros. Por lo tanto, no tiene ningún anuncio o enlaces de medios sociales y nunca lo hará! Todas las solicitudes de anuncios e invitaciones a medios sociales son tratados como spam y nunca los leemos, así que por favor no se molesten en enviar esos correos electrónicos.

A lo largo de los años, varias personas han contribuido con ayuda financiera para el mantenimiento de este sitio web, ya que el sitio web se ha desarrollado más allá de lo que una persona puede manejar por sí sola. Mientras que muchas personas de todo el mundo han contribuido con las diversas traducciones, algunas de ellas eran de mala calidad, independientemente de sus nobles intenciones, y hemos utilizado todo el dinero para mejorar las traducciones. Nuestra sincera gratitud y agradecimiento a aquellos que ayudaron y continúan haciéndolo.

  • Este sitio web fue escrito originalmente sólo en inglés, pero en poco más de una década se ha expandido a 36 idiomas (2 de los idiomas en los que nunca se escribieron los libros.) Hemos tenido que conjeturar sobre los idiomas faltantes para completar los 38 libros del Dr. Rampa en los que fueron escritos.
  • Un objetivo que deseamos tanto es tener todos los libros en todos los idiomas publicados. Ciertamente un objetivo muy difícil de alcanzar ya que muchos libros han dejado de publicarse y sólo están disponibles en la colección privada de la gente o en algunas bibliotecas. Sabemos que hay más libros en persa disponibles a través de la biblioteca central de Irak, pero no podemos leer el idioma para obtener copias. Somos la fuente principal para cualquier cosa que el Dr. Rampa haya relatado, ya que mucha gente en todo el mundo todavía busca sus libros para entender la verdad. Si puede encontrar copias de sus libros que no tenemos, por favor háganoslo saber. Lo que está escrito en los libros del Dr. Rampa puede ayudar a todos a entender lo que es un derecho de nacimiento.